Quando olhava para a forma diferente como a mãe da Kanya pega nos gatos bebés (também já tinha reparado no mesmo com os bebés humanos), pensei: Porque será que estou a viver algo tão diferente? Consigo imaginar o desconforto dos meus, por aqui. E percebo que a resposta à minha pergunta esteja no facto de, especialmente, a minha mãe, sempre se mostrou muito fechada ao desconhecido. O resultado foi eu me tornar muito aberto a ele.
When I looked to the different way Kanya's mother handles baby cats (I had noticed the same with the human babies), I thought: Why am I living something so different? I can imagine the discomfort of my people here. And I realize that the answer to my question lies in the fact that, especially, my mother has always been very closed to the unknown. The result was that I became very open to it.
Sem comentários:
Enviar um comentário