Curiosidades Sobre a Tailândia - Curiosities About Thailand

• Tenho aprendido a cortar a comida com a colher porque eles não usam facas.
• Já me é estranho beber cerveja gelo.
• Bêbado em Tailandês é "mau". Estás mau.. estás ;)
• A lua aqui na fase de quartos não se apresenta de um lado ou de outro (C ou D) mas sim de cima (n) ou de baixo (u) como um sorriso.
• Estou tão habituado a ver tailandeses que quando me vejo ao espelho estranho este brancolas.

• I have learned to cut the food with the spoon because they don't use knives.
• It's already strange for me to drink beer without ice.
• Drunk in Thai is "mau" (in Portuguese: bad) You're in bad shape.. for sure ;)
• The moon here in the half phases doesn't appear on either side (C or D) but from above (n) or from below (u) as a smile.
• I'm so used to seeing Thais that when I see myself in the mirror I wonder who's this whity.